基础教育部

学院老师

讲师:郐毅

作者:来源:发布日期:2015-10-23 09:28:00本栏目内容由基础教育部负责维护

教育背景:    首都师范大学外国语学院

学历:        硕士研究生

工作经历:    2005年至今 中央音乐学院

社会兼职:    北京大学特聘外语教师,中央财经大学外国语学院特聘外语教师,新东方外语教师

讲授课程:   大学本科读写课程、听说课程、硕士研究生英语、博士研究生英语、英语发音选修课、英语写作选修课

代表性成果及奖励:

2014年作为主编,编辑出版了《高校优秀青年教师论文集》,并发表了三篇论文,分别为:《小议通识教育》、《小议回译》、以及《小议女性主义翻译理论》;

2013年入选北京市支持中央高校共建项目——青年英才计划”,担任项目独立负责人;

2010-2011年被选拔为富布莱特访问学者赴美展开了一年的学习和工作;

担任校级重点科研项目独立负责人并编写《中央音乐学院博士研究生英语教材》;

2010年在《耕耘与收获(2005-2009)--新形势下北京地区艺术、体育类高等学校大学英语教学改革实践与研究》上发表了《专门用途英语在艺术院校的教学实践:从“谁在教”到“谁在学” ----学生的主体位置与ESP在艺术院校的应用》;

2009年,在教育部的《世界信息教育》上发表了A Reflection on Machine Translation

2005至2009年,担任校级基础科研项目独立负责人并编写学校内部教材:《中央音乐学院音乐英语教材》、《中央音乐学院影视英语教材》以及《中央音乐学院硕士研究生英语教材》;

翻译作品数十万字,包括《可持续设计发展指南》、《上海外滩建筑》、《天津历史风貌建筑》、《寺观彩塑卷》、《汉字成就艺术》、《中国古建筑砖石艺术》、《西藏传统建筑导则》、《北京的胡同》、《文艺复兴在罗马》以及《欲去还留》。

  • 相关附件:
  • 相关链接: