专题目录

教师节专辑6 | 幽香若兰的一生 《怀念蒋英老师》

  • 作者:中央音乐学院出版社  
  • 来源:中央音乐学院
  • 发布日期:2017-09-08 15:12:00

  值此教师节即将来临之际,中央音乐学院出版社特推出"书香乐海︱德艺双馨老艺术家及优秀教师书系"作为节日的献礼,希冀从出版物的角度对林石城、蒋英、袁静芳、周广仁、杨鸿年、于润洋、吴祖强等7位中央音乐学院德艺双馨的老艺术家及优秀教师的主要教学事迹与学术成果进行深度展示,探寻他们"立德树人"的足迹。今天,为大家讲述的是蒋英先生幽香若兰的一生。

  在同事心中,她学为人师、行为世范,是一位良师益友,德艺双馨;在学生心中,她堪比孕育生命的母亲,广博精深与大道至简完美统一;她是受人尊敬和爱戴的亲友,她是一位贤内助,是一位身教重于言教的母亲。她,是我们怀念的蒋英老师。

  教师节快要到了,蒋英老师离开我们已经5年,翻开这部记录蒋英先生传奇人生的文集,回顾她的生活、工作、思想情怀,宛如昨日。《怀念蒋英老师》,由中央音乐学院出版社于2015年10月正式出版。

  蒋英老师(1920-2012),生于北京,浙江海宁人士,号群士。中央音乐学院声乐教授、杰出的女高音歌唱家、教育家。她身出名门,师出名门,身嫁名人。其父蒋百里是著名军事理论家,是中国近代史上一位多才多艺的传奇式人物;她曾得到匈牙利歌唱家易辽娜·朱立波和著名瓦格纳歌剧专家安妮·普顿教授的指导;她的先生是"两弹一星"元勋钱学森。

  虽然蒋英老师伟大的一生难以用语言概括,但是透过这本文集里同事、学生、亲友三个篇章的人物发言、访谈,我们可以更深入地了解她的经历和贡献。

 艺术生涯


  归国奉献——蒋先生曾在欧洲学习西方古典音乐十余年,曾在上海举行首场独唱音乐会,轰动上海音乐界。由于深厚的爱国情怀,解放后与丈夫一同回国,其过程曲折艰辛,受尽折磨。回国后,由文化部安排到中央歌剧院工作。为了更好地服务于人民,让自己的歌唱易于老百姓接受,蒋先生虔诚地拜老艺人为师,学唱京韵大鼓、单弦、京剧、昆曲。作为著名的歌剧独唱演员,她的舞台并不限于室内乐歌剧舞台。她将古典音乐的才华注入在民族民间音乐中,乐于为基层的人民奉献自己的才能,她随歌剧院下基层,到阳泉为煤矿工人演唱,上街头、下坑道、去火车站欢迎归国志愿军,很快成为一位深受大众欢迎的人民艺术家。

1958年夏在山西太原演出,左起三为蒋英先生

  学院任教——1959年调入中央音乐学院声乐歌剧系任教,直至1989年退休。其间她曾于1978年任歌剧系副主任,为国家声乐和歌剧艺术人才辛勤耕耘、呕心沥血、硕果累累。蒋英教授精通英文、德文并旁及法文、意大利文、俄文,还擅长钢琴和古典吉他。她在欧洲系统地学习了美声唱法,阅读了大量欧洲古典文学名著,掌握了不同时期、不同作家的德奥艺术歌曲、法国艺术歌曲、清唱剧、受难曲等室内乐作品,同时对欧洲古典主义、浪漫主义时期以及近现代歌剧作品亦有深刻的学术见解,被我国声乐界誉为"欧洲古典艺术歌曲的权威"。她以丰厚的艺术修养培养出许多活跃在国际音乐舞台上并享誉国内外的声乐人才,如付海静、祝爱兰、姜咏、孙秀苇、赵登峰、多吉次仁、赵登营等。

在音乐会结束后与全体演出人员及领导合影 

蒋英老师在音乐会结束后向听众发表感言 

  学术贡献——蒋先生以她高深的学术造诣,在学院开设了"欧洲古典艺术歌曲发展史"学术讲座;撰写了《欧洲声乐技术和它的发展》《德国艺术歌曲》等学术论文;翻译了著名声乐家松德伯格(C.Sundberg)的《歌唱音响学》等著作;编译了舒伯特、舒曼、勃拉姆斯、德沃夏克以及法国艺术歌曲等教材;选编和译配了3册《世界著名女高音咏叹调》等歌剧教材;曾任《中国大百科全书·音乐·舞蹈卷》音乐学科编辑委员会委员等。

  蒋先生曾于1984年在中央音乐学院大礼堂为来自全国各地的声乐老师、演员和学生近千人作了题为"德国艺术歌曲发展简史"的学术报告。她一边弹唱一边分析讲解,并请学生示范演唱。这场学术报告以丰富、详实的内容和生动活泼的形式引起了我国声乐界的强烈反响,介绍的许多作品在国内鲜为人知,填补了我国声乐教学内容的一个空白。  

  不同的人叙述了与蒋英先生相处的难忘经历,我们可以从中体会到先生做事与做人的高尚原则以及大家对先生的真挚情感。

  怀念·同事篇

  周广仁先生回忆早年时蒋英先生找到她家请她弹伴奏,给予声乐伴奏上的启蒙,使周先生爱上了弹声乐伴奏。"蒋英的一生是兢兢业业做学问的一生。她对德国艺术歌曲有深刻的研究和理解。"周先生曾为蒋英先生的婚礼弹奏门德尔松的《婚礼进行曲》,说那是她"一生中最光荣和值得纪念的事"。

  黄旭东教授描述自己在20世纪60年代初对蒋英教授的印象,是她天天骑着一辆小型摩托车,早早地来到学校,无论刮风下雨,有课没课,天天如此。

为九十老人做寿

怀念·学生篇

  蒋英先生在学生的眼中,她一丝不苟对待学问,是当之无愧的大师,但她不以大师自居,对待学生十分宽容,以"润物细无声"的方式灌溉人,她崇高的师德和无限的人格魅力对学生影响深远。

  赵登营教授的专访中叙述了蒋先生的一些学术见解,比如,"她曾在一篇文章中以艺术歌曲为例说:'艺术歌曲是唱出来的诗,以歌声来加强诗的感性,诗中有歌,歌中有诗。'这是她对声乐艺术的深刻理解……""蒋英老师到底给了我什么?想来想去,除了前文所说的她给了我得到艺术歌曲的衣钵外,耳朵,一副好的耳朵 ,对音乐有非常敏锐的听觉的耳朵,这比有'好嗓子'更为重要。因为音乐是听觉的艺术……"

  何谓师德,学生祝爱兰回忆:"记得刚分配工作那会儿,我在单位不方便做饭,蒋老师得知后,二话不说,将她的煤气灶给了我。那个年代,煤气灶可是稀罕物,是高档物品,足见蒋老师对我就像对她的孩子一样。"她不仅上课不取分文,还时常"倒贴",对待校内和校外的学生一视同仁。

与祝爱兰、傅海静、姜咏合影 

与赵登营等合影 

怀念·亲友篇

  蒋先生在生活中对待朋友平等、和蔼,对自己的孩子身教重于言教,她与钱学森先生相濡以沫60年,是一对音乐与科学相伴终生的浪漫佳侣。  

  蒋先生与先生钱学森的事业虽是艺术和科学这两个不同的领域,在生活中彼此相互尊重、相互学习。蒋先生关注钱学森先生的科学研究并从中学习到科学思维,在教学中运用科学严谨的方法。蒋英先生总是邀请钱先生欣赏演出,请他评论。她向钱学森先生介绍德国古典艺术歌曲,其中的诗情画意和对人生的深刻理解,使钱先生的科学思维得以开阔。钱先生专门编辑了一本书,是对科学与艺术方面的论述,题目是蒋英先生起的,叫《科学的艺术与艺术的科学》。对待艺术和科学用虔诚的态度学习和创造,终生如此,这种精神不可谓不伟大。

1987年,钱学森、蒋英出访英国、德国 

1959年全家福

  这部文集中饱含情感的语言,都是蒋英先生艺术成就和人格魅力的真实写照。其中的精神财富,是我们为学、为人的源泉和动力。

 

 

注:张小璋 文/本文图片均来自《怀念蒋英先生》一书中。

 

 

购书方式:
1. 中央音乐学院出版社发行部:010-66418248
2. 中央音乐学院出版社淘宝店:https://shop143686190.taobao.com/
需要了解更多图书信息,请进入出版社官网:http://press.ccom.edu.cn/

  

相关附件:
相关链接:

© Copyright www.ccom.edu.cn All Rights Reserved

京公网安备110402430057号

京ICP备05064625号

新闻与资讯

专题目录

教师节专辑6 | 幽香若兰的一生 《怀念蒋英老师》

作者:中央音乐学院出版社来源:中央音乐学院发布日期:2017-09-08 15:12:00本栏目内容由院长办公室负责维护

  值此教师节即将来临之际,中央音乐学院出版社特推出"书香乐海︱德艺双馨老艺术家及优秀教师书系"作为节日的献礼,希冀从出版物的角度对林石城、蒋英、袁静芳、周广仁、杨鸿年、于润洋、吴祖强等7位中央音乐学院德艺双馨的老艺术家及优秀教师的主要教学事迹与学术成果进行深度展示,探寻他们"立德树人"的足迹。今天,为大家讲述的是蒋英先生幽香若兰的一生。

  在同事心中,她学为人师、行为世范,是一位良师益友,德艺双馨;在学生心中,她堪比孕育生命的母亲,广博精深与大道至简完美统一;她是受人尊敬和爱戴的亲友,她是一位贤内助,是一位身教重于言教的母亲。她,是我们怀念的蒋英老师。

  教师节快要到了,蒋英老师离开我们已经5年,翻开这部记录蒋英先生传奇人生的文集,回顾她的生活、工作、思想情怀,宛如昨日。《怀念蒋英老师》,由中央音乐学院出版社于2015年10月正式出版。

  蒋英老师(1920-2012),生于北京,浙江海宁人士,号群士。中央音乐学院声乐教授、杰出的女高音歌唱家、教育家。她身出名门,师出名门,身嫁名人。其父蒋百里是著名军事理论家,是中国近代史上一位多才多艺的传奇式人物;她曾得到匈牙利歌唱家易辽娜·朱立波和著名瓦格纳歌剧专家安妮·普顿教授的指导;她的先生是"两弹一星"元勋钱学森。

  虽然蒋英老师伟大的一生难以用语言概括,但是透过这本文集里同事、学生、亲友三个篇章的人物发言、访谈,我们可以更深入地了解她的经历和贡献。

 艺术生涯


  归国奉献——蒋先生曾在欧洲学习西方古典音乐十余年,曾在上海举行首场独唱音乐会,轰动上海音乐界。由于深厚的爱国情怀,解放后与丈夫一同回国,其过程曲折艰辛,受尽折磨。回国后,由文化部安排到中央歌剧院工作。为了更好地服务于人民,让自己的歌唱易于老百姓接受,蒋先生虔诚地拜老艺人为师,学唱京韵大鼓、单弦、京剧、昆曲。作为著名的歌剧独唱演员,她的舞台并不限于室内乐歌剧舞台。她将古典音乐的才华注入在民族民间音乐中,乐于为基层的人民奉献自己的才能,她随歌剧院下基层,到阳泉为煤矿工人演唱,上街头、下坑道、去火车站欢迎归国志愿军,很快成为一位深受大众欢迎的人民艺术家。

1958年夏在山西太原演出,左起三为蒋英先生

  学院任教——1959年调入中央音乐学院声乐歌剧系任教,直至1989年退休。其间她曾于1978年任歌剧系副主任,为国家声乐和歌剧艺术人才辛勤耕耘、呕心沥血、硕果累累。蒋英教授精通英文、德文并旁及法文、意大利文、俄文,还擅长钢琴和古典吉他。她在欧洲系统地学习了美声唱法,阅读了大量欧洲古典文学名著,掌握了不同时期、不同作家的德奥艺术歌曲、法国艺术歌曲、清唱剧、受难曲等室内乐作品,同时对欧洲古典主义、浪漫主义时期以及近现代歌剧作品亦有深刻的学术见解,被我国声乐界誉为"欧洲古典艺术歌曲的权威"。她以丰厚的艺术修养培养出许多活跃在国际音乐舞台上并享誉国内外的声乐人才,如付海静、祝爱兰、姜咏、孙秀苇、赵登峰、多吉次仁、赵登营等。

在音乐会结束后与全体演出人员及领导合影 

蒋英老师在音乐会结束后向听众发表感言 

  学术贡献——蒋先生以她高深的学术造诣,在学院开设了"欧洲古典艺术歌曲发展史"学术讲座;撰写了《欧洲声乐技术和它的发展》《德国艺术歌曲》等学术论文;翻译了著名声乐家松德伯格(C.Sundberg)的《歌唱音响学》等著作;编译了舒伯特、舒曼、勃拉姆斯、德沃夏克以及法国艺术歌曲等教材;选编和译配了3册《世界著名女高音咏叹调》等歌剧教材;曾任《中国大百科全书·音乐·舞蹈卷》音乐学科编辑委员会委员等。

  蒋先生曾于1984年在中央音乐学院大礼堂为来自全国各地的声乐老师、演员和学生近千人作了题为"德国艺术歌曲发展简史"的学术报告。她一边弹唱一边分析讲解,并请学生示范演唱。这场学术报告以丰富、详实的内容和生动活泼的形式引起了我国声乐界的强烈反响,介绍的许多作品在国内鲜为人知,填补了我国声乐教学内容的一个空白。  

  不同的人叙述了与蒋英先生相处的难忘经历,我们可以从中体会到先生做事与做人的高尚原则以及大家对先生的真挚情感。

  怀念·同事篇

  周广仁先生回忆早年时蒋英先生找到她家请她弹伴奏,给予声乐伴奏上的启蒙,使周先生爱上了弹声乐伴奏。"蒋英的一生是兢兢业业做学问的一生。她对德国艺术歌曲有深刻的研究和理解。"周先生曾为蒋英先生的婚礼弹奏门德尔松的《婚礼进行曲》,说那是她"一生中最光荣和值得纪念的事"。

  黄旭东教授描述自己在20世纪60年代初对蒋英教授的印象,是她天天骑着一辆小型摩托车,早早地来到学校,无论刮风下雨,有课没课,天天如此。

为九十老人做寿

怀念·学生篇

  蒋英先生在学生的眼中,她一丝不苟对待学问,是当之无愧的大师,但她不以大师自居,对待学生十分宽容,以"润物细无声"的方式灌溉人,她崇高的师德和无限的人格魅力对学生影响深远。

  赵登营教授的专访中叙述了蒋先生的一些学术见解,比如,"她曾在一篇文章中以艺术歌曲为例说:'艺术歌曲是唱出来的诗,以歌声来加强诗的感性,诗中有歌,歌中有诗。'这是她对声乐艺术的深刻理解……""蒋英老师到底给了我什么?想来想去,除了前文所说的她给了我得到艺术歌曲的衣钵外,耳朵,一副好的耳朵 ,对音乐有非常敏锐的听觉的耳朵,这比有'好嗓子'更为重要。因为音乐是听觉的艺术……"

  何谓师德,学生祝爱兰回忆:"记得刚分配工作那会儿,我在单位不方便做饭,蒋老师得知后,二话不说,将她的煤气灶给了我。那个年代,煤气灶可是稀罕物,是高档物品,足见蒋老师对我就像对她的孩子一样。"她不仅上课不取分文,还时常"倒贴",对待校内和校外的学生一视同仁。

与祝爱兰、傅海静、姜咏合影 

与赵登营等合影 

怀念·亲友篇

  蒋先生在生活中对待朋友平等、和蔼,对自己的孩子身教重于言教,她与钱学森先生相濡以沫60年,是一对音乐与科学相伴终生的浪漫佳侣。  

  蒋先生与先生钱学森的事业虽是艺术和科学这两个不同的领域,在生活中彼此相互尊重、相互学习。蒋先生关注钱学森先生的科学研究并从中学习到科学思维,在教学中运用科学严谨的方法。蒋英先生总是邀请钱先生欣赏演出,请他评论。她向钱学森先生介绍德国古典艺术歌曲,其中的诗情画意和对人生的深刻理解,使钱先生的科学思维得以开阔。钱先生专门编辑了一本书,是对科学与艺术方面的论述,题目是蒋英先生起的,叫《科学的艺术与艺术的科学》。对待艺术和科学用虔诚的态度学习和创造,终生如此,这种精神不可谓不伟大。

1987年,钱学森、蒋英出访英国、德国 

1959年全家福

  这部文集中饱含情感的语言,都是蒋英先生艺术成就和人格魅力的真实写照。其中的精神财富,是我们为学、为人的源泉和动力。

 

 

注:张小璋 文/本文图片均来自《怀念蒋英先生》一书中。

 

 

购书方式:
1. 中央音乐学院出版社发行部:010-66418248
2. 中央音乐学院出版社淘宝店:https://shop143686190.taobao.com/
需要了解更多图书信息,请进入出版社官网:http://press.ccom.edu.cn/

  

  • 相关附件:
  • 相关链接: