央音要闻

语为媒,展跨文化交际风采 再挑战,英语比赛再获新战果

  • 作者:供稿:人文学部  
  • 来源:中央音乐学院
  • 发布日期:2021-12-03 22:09:00

  近日,2021“外教社杯”在京高校学生跨文化能力大赛落下帷幕,我校代表队勇夺二等奖,这是我校学子本学期所斩获的第六个高水平英语大赛奖项。

  复赛视频

    (点击图片视频)

  决赛三位选手合照

  获奖证书

  大赛由北京高校大学英语教育发展中心、北京市高等教育学会大学英语研究会、上海外语教育出版社主办。该项赛事是一项团体赛,包括中国人民大学、北京语言大学、对外经贸大学、国际关系学院等在内的36所在京高校派出代表队参赛,其中不乏专业外语高校或综合大学外语专业学生。大赛通过多层选拔环节和多种测评方式多维度全面考察参赛选手的语言、知识面、跨文化理论思维及临场表达、团队合作能力,富于挑战性。我校选拔出的19级音乐教育学院学生陆心澄、许自成、19级音乐治疗专业学生段秋蕾组成的代表队在复赛中惊艳亮相,积极参与由武越、刘佳月两位老师合作编写的原创英语短话剧排演,以“The Question of Harmony”为题,探讨中国文化的对外阐释,生动再现了音乐家在排练、演出等环境中所遇到的跨文化冲突情景,具有高度的学术性与观赏性。短话剧脚本立意高远、探讨话题新颖深刻,三位同学英语表达流畅自然、表演到位,由我校拍摄团队制作的参赛视频制作精良,我校代表队在复赛中位列所有36个参赛队的第一名,昂首闯入决赛。

  决赛共分为快问快答、跨文化情景案例分析、讲述中国文化三个部分,其中既有“孤军奋战”型挑战,又有合作型问答环节。我校三位参赛选手在跨文化情景案例分析中表现突出,他(她)们虽并无参加此类比赛的经验,但思维清晰,逻辑缜密,既相互配合又能各自独当一面,发扬了优秀的团队合作精神和过硬的跨文化专业素养,最终在决赛中夺得难能可贵的二等奖,武越、刘佳月两位老师荣获“优秀指导教师奖”。

  决赛选手与教师合照

  指导教师获奖证书

  本次获奖是团队共同努力的结果,在人文学部副主任何宽钊教授的统筹协调下,外语教研室主任赵奇教授带领年轻的英语教师团队精诚合作,给予选手全面指导。特别是武越、刘佳月老师为比赛付出了很多心血,两位老师原创独具我校特色的英语剧本、从纠音正音、强化跨文化理论与思维、强化语言的逻辑性表达等层面全方位指导选手备战比赛各个环节,为选手们冲击大奖全方位保驾护航。三位参赛选手热忱参与集训,利用课间夹缝、课后与周末时光,日日练、时时学,展现了我校学子积极进取、挑战自我的精神,所获成绩实至名归。

  同时,本次比赛得到了校内多个部门的鼎力支持,央音一家亲的团结协作精神淋漓尽显。民乐系系主任章红艳教授安排专人为选手送来复赛用的琵琶,院办王歆主任安排高水平团队拍摄制作精良的比赛视频,声乐歌剧系副主任谢天教授慷慨提供教学楼801演奏厅用作视频录制场地,现代远程教育学院方恒健院长安排专人送来录音专用麦克风,声乐歌剧系王慧副教授、继续教育学院韩瀚老师主动牺牲休息时间,多次深入英语话剧排练场地提供专业指导意见。决赛备赛期间,学生处龙奕璇老师从跨文化专业角度为参赛师生做赛前指导。教务处、研究生部等部门均为比赛提供了诸多帮助。在此一并致以深切的谢忱!

  录影后合照

  决赛集训合照

  新时代需要大量能够参与中外人文交流、善于讲述中国故事的国际化人才,跨文化交际能力至关重要。此次跨文化能力备赛与比赛考验了学生们的多维思考能力与语言综合应用能力,强化了学生的家国情怀与国际意识,展现出我校在新时代、新文科理念引领下,探索复合型人才培养模式改革的新尝试。相信经过不断的锻炼与学习,我校能涌现出更多兼具人文素养与语言优势的创新性艺术家,不负为国育才、为国举才的光荣使命。

相关附件:
相关链接:

© Copyright www.ccom.edu.cn All Rights Reserved

京公网安备110402430057号

京ICP备05064625号

央音要闻

语为媒,展跨文化交际风采 再挑战,英语比赛再获新战果

作者:供稿:人文学部来源:中央音乐学院更新日期:2021-12-03 22:13:38发布日期:2021-12-03 22:09:00本栏目内容由党委宣传部负责维护

  近日,2021“外教社杯”在京高校学生跨文化能力大赛落下帷幕,我校代表队勇夺二等奖,这是我校学子本学期所斩获的第六个高水平英语大赛奖项。

  复赛视频

    (点击图片视频)

  决赛三位选手合照

  获奖证书

  大赛由北京高校大学英语教育发展中心、北京市高等教育学会大学英语研究会、上海外语教育出版社主办。该项赛事是一项团体赛,包括中国人民大学、北京语言大学、对外经贸大学、国际关系学院等在内的36所在京高校派出代表队参赛,其中不乏专业外语高校或综合大学外语专业学生。大赛通过多层选拔环节和多种测评方式多维度全面考察参赛选手的语言、知识面、跨文化理论思维及临场表达、团队合作能力,富于挑战性。我校选拔出的19级音乐教育学院学生陆心澄、许自成、19级音乐治疗专业学生段秋蕾组成的代表队在复赛中惊艳亮相,积极参与由武越、刘佳月两位老师合作编写的原创英语短话剧排演,以“The Question of Harmony”为题,探讨中国文化的对外阐释,生动再现了音乐家在排练、演出等环境中所遇到的跨文化冲突情景,具有高度的学术性与观赏性。短话剧脚本立意高远、探讨话题新颖深刻,三位同学英语表达流畅自然、表演到位,由我校拍摄团队制作的参赛视频制作精良,我校代表队在复赛中位列所有36个参赛队的第一名,昂首闯入决赛。

  决赛共分为快问快答、跨文化情景案例分析、讲述中国文化三个部分,其中既有“孤军奋战”型挑战,又有合作型问答环节。我校三位参赛选手在跨文化情景案例分析中表现突出,他(她)们虽并无参加此类比赛的经验,但思维清晰,逻辑缜密,既相互配合又能各自独当一面,发扬了优秀的团队合作精神和过硬的跨文化专业素养,最终在决赛中夺得难能可贵的二等奖,武越、刘佳月两位老师荣获“优秀指导教师奖”。

  决赛选手与教师合照

  指导教师获奖证书

  本次获奖是团队共同努力的结果,在人文学部副主任何宽钊教授的统筹协调下,外语教研室主任赵奇教授带领年轻的英语教师团队精诚合作,给予选手全面指导。特别是武越、刘佳月老师为比赛付出了很多心血,两位老师原创独具我校特色的英语剧本、从纠音正音、强化跨文化理论与思维、强化语言的逻辑性表达等层面全方位指导选手备战比赛各个环节,为选手们冲击大奖全方位保驾护航。三位参赛选手热忱参与集训,利用课间夹缝、课后与周末时光,日日练、时时学,展现了我校学子积极进取、挑战自我的精神,所获成绩实至名归。

  同时,本次比赛得到了校内多个部门的鼎力支持,央音一家亲的团结协作精神淋漓尽显。民乐系系主任章红艳教授安排专人为选手送来复赛用的琵琶,院办王歆主任安排高水平团队拍摄制作精良的比赛视频,声乐歌剧系副主任谢天教授慷慨提供教学楼801演奏厅用作视频录制场地,现代远程教育学院方恒健院长安排专人送来录音专用麦克风,声乐歌剧系王慧副教授、继续教育学院韩瀚老师主动牺牲休息时间,多次深入英语话剧排练场地提供专业指导意见。决赛备赛期间,学生处龙奕璇老师从跨文化专业角度为参赛师生做赛前指导。教务处、研究生部等部门均为比赛提供了诸多帮助。在此一并致以深切的谢忱!

  录影后合照

  决赛集训合照

  新时代需要大量能够参与中外人文交流、善于讲述中国故事的国际化人才,跨文化交际能力至关重要。此次跨文化能力备赛与比赛考验了学生们的多维思考能力与语言综合应用能力,强化了学生的家国情怀与国际意识,展现出我校在新时代、新文科理念引领下,探索复合型人才培养模式改革的新尝试。相信经过不断的锻炼与学习,我校能涌现出更多兼具人文素养与语言优势的创新性艺术家,不负为国育才、为国举才的光荣使命。

  • 相关附件:
  • 相关链接: