资讯快报

“与民乐经典近距离”

——艺·境室内乐团赴俄罗斯巡演载誉归来

  • 作者:季春雷  
  • 来源:
  • 发布日期:2017-12-18 17:22:00

  2017年12月3日-8日,受文化部组派,中央音乐学院民乐系艺境室内乐团出访俄罗斯并成功举办“与民乐经典近距离” ——艺·境室内乐团演出活动。本次活动由莫斯科中国文化中心、中外文化交流中心和中央音乐学院联合主办。在我院于红梅教授、胡瑜副教授、青年教师闫国威及全体演职人员的共同努力下,短短五天时间里完成了四场高水平、高质量的演出,赢得了我国驻俄罗斯大使馆、莫斯科中国文化中心、中外文化交流中心等中俄相关机构高度赞誉,引得俄罗斯各大媒体竞相报道,活动最终圆满结束。

  第一场音乐会——“不忘初心、牢记使命”

莫斯科中国文化中心成立五周年庆典音乐会演出现场

  前不久党的十九大在北京隆重召开,为贯彻时光穿越、红色永葆的对外文化交流工作方向,牢固树立弘扬中国传统文化“不忘初心、牢记使命”的主导思想,第一场音乐会安排在中共六大会址常设展览馆所在地五一乡文化宫举办。文化宫主任尤利娅·维克多洛夫娜亲任主持人,为大家风趣生动的介绍了江南丝竹、广东音乐、梆子腔等中国传统风格音乐。演出结束后,中共六大会址常设展览馆副馆长马先军和五一乡村长米哈伊尔·罗曼诺维奇发表感谢致辞,并向乐团成员赠送礼品传递中俄友谊。

参观五一乡文化宫

五一乡文化宫音乐会演出现场

  第二场音乐会——“交流互鉴、弘扬文化”

  第二场音乐会在拉赫玛尼诺夫音乐厅举行,我国驻俄大使李辉夫人史晓玲女士、柴可夫斯基音乐学院演出处负责人塔吉杨娜女士以及使馆文化处、教育处、中资机构工作人员纷纷到场。音乐会现场气氛热烈,我国驻俄大使李辉夫人史晓玲女士对同学们的演出予以高度评价,鼓励大家要致力中国传统文化事业的发展,使中国民乐不断发扬光大。

莫斯科音乐学院拉赫马尼诺夫音乐厅音乐会演职人员合影

  第三场音乐会——“继往开来、续创新篇”

  第三场音乐会为了突出中国民族音乐特点,艺境室内乐团精选了《咏南》《茶马》《皮五辣子》《沙海艺境》四首原创曲目和《斯拉夫女人的告别》《卡林卡》两首俄罗斯经典歌曲改编乐曲,赢得中俄双方嘉宾和观众的热烈掌声。音乐会后,俄罗斯国家电视广播公司、俄罗斯文化电视台、金砖组织电视台对胡瑜副教授、闫国威老师和同学们进行采访。

莫斯科中国文化中心成立五周年庆典活动合影

莫斯科中国文化中心成立五周年庆典音乐会演出现场

  李辉大使说,“十九大结束刚刚一个多月后,你们就为莫斯科中心五周年庆典活动送来最好的演出,这是落实十九大精神的具体行动,这次演出是非常精彩的,感谢你们为推动中俄文化交流做出了贡献。”俄中友协副主席库里科娃说:“这是中心成立五年来最成功和热烈的文化活动,民乐演出精彩绝伦,真是太棒了。”                          

当地媒体采访艺境室内乐团指导教师胡瑜

当地媒体采访艺境室内乐团成员马丽鸿

当地媒体采访艺境室内乐团成员张婉嫕

当地媒体采访艺境室内乐团成员王楚婷

  第四场音乐会——“推广民乐、经典创新”

  第四场音乐会由莫斯科中国文化中心和新耶路撒冷博物馆联合宣传。一如前三场音乐会,当俄罗斯经典歌曲改编的返场曲目奏响,观众有节奏的掌声和欢呼声骤然响起,情景心灵交融,极大程度感染了台上台下所有人。音乐会后,莫斯科中国文化中心副主任李峙和博物馆副馆长达丽雅抑制不住兴奋的心情,上台和同学们讨论起今后持续举办活动的想法。

  

新耶路撒冷博物馆音乐厅音乐会演职人员合影

  在本次艺境室内乐团巡演后的总结座谈中,师生们畅谈了此次出访的感想和体会,对中国传统民乐的创新发展充满信心,对如何在弘扬传统文化、推广中国民乐过程中加强文化自信,提高中外文化交流发展认识高度,因地制宜引导国外观众重新认识中华文化,塑造中国民族音乐在中外交流中业界的经典地位和发展理念,挖掘中国民乐对世界艺术的普世价值有了深切的体会。同学们为主动讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色的活动中做出应尽的职责和贡献。

相关附件:
相关链接:

© Copyright www.ccom.edu.cn All Rights Reserved

京公网安备110402430057号

京ICP备05064625号

资讯快报

“与民乐经典近距离”

——艺·境室内乐团赴俄罗斯巡演载誉归来

作者:季春雷来源:发布日期:2017-12-18 17:22:00本栏目内容由院长办公室负责维护

  2017年12月3日-8日,受文化部组派,中央音乐学院民乐系艺境室内乐团出访俄罗斯并成功举办“与民乐经典近距离” ——艺·境室内乐团演出活动。本次活动由莫斯科中国文化中心、中外文化交流中心和中央音乐学院联合主办。在我院于红梅教授、胡瑜副教授、青年教师闫国威及全体演职人员的共同努力下,短短五天时间里完成了四场高水平、高质量的演出,赢得了我国驻俄罗斯大使馆、莫斯科中国文化中心、中外文化交流中心等中俄相关机构高度赞誉,引得俄罗斯各大媒体竞相报道,活动最终圆满结束。

  第一场音乐会——“不忘初心、牢记使命”

莫斯科中国文化中心成立五周年庆典音乐会演出现场

  前不久党的十九大在北京隆重召开,为贯彻时光穿越、红色永葆的对外文化交流工作方向,牢固树立弘扬中国传统文化“不忘初心、牢记使命”的主导思想,第一场音乐会安排在中共六大会址常设展览馆所在地五一乡文化宫举办。文化宫主任尤利娅·维克多洛夫娜亲任主持人,为大家风趣生动的介绍了江南丝竹、广东音乐、梆子腔等中国传统风格音乐。演出结束后,中共六大会址常设展览馆副馆长马先军和五一乡村长米哈伊尔·罗曼诺维奇发表感谢致辞,并向乐团成员赠送礼品传递中俄友谊。

参观五一乡文化宫

五一乡文化宫音乐会演出现场

  第二场音乐会——“交流互鉴、弘扬文化”

  第二场音乐会在拉赫玛尼诺夫音乐厅举行,我国驻俄大使李辉夫人史晓玲女士、柴可夫斯基音乐学院演出处负责人塔吉杨娜女士以及使馆文化处、教育处、中资机构工作人员纷纷到场。音乐会现场气氛热烈,我国驻俄大使李辉夫人史晓玲女士对同学们的演出予以高度评价,鼓励大家要致力中国传统文化事业的发展,使中国民乐不断发扬光大。

莫斯科音乐学院拉赫马尼诺夫音乐厅音乐会演职人员合影

  第三场音乐会——“继往开来、续创新篇”

  第三场音乐会为了突出中国民族音乐特点,艺境室内乐团精选了《咏南》《茶马》《皮五辣子》《沙海艺境》四首原创曲目和《斯拉夫女人的告别》《卡林卡》两首俄罗斯经典歌曲改编乐曲,赢得中俄双方嘉宾和观众的热烈掌声。音乐会后,俄罗斯国家电视广播公司、俄罗斯文化电视台、金砖组织电视台对胡瑜副教授、闫国威老师和同学们进行采访。

莫斯科中国文化中心成立五周年庆典活动合影

莫斯科中国文化中心成立五周年庆典音乐会演出现场

  李辉大使说,“十九大结束刚刚一个多月后,你们就为莫斯科中心五周年庆典活动送来最好的演出,这是落实十九大精神的具体行动,这次演出是非常精彩的,感谢你们为推动中俄文化交流做出了贡献。”俄中友协副主席库里科娃说:“这是中心成立五年来最成功和热烈的文化活动,民乐演出精彩绝伦,真是太棒了。”                          

当地媒体采访艺境室内乐团指导教师胡瑜

当地媒体采访艺境室内乐团成员马丽鸿

当地媒体采访艺境室内乐团成员张婉嫕

当地媒体采访艺境室内乐团成员王楚婷

  第四场音乐会——“推广民乐、经典创新”

  第四场音乐会由莫斯科中国文化中心和新耶路撒冷博物馆联合宣传。一如前三场音乐会,当俄罗斯经典歌曲改编的返场曲目奏响,观众有节奏的掌声和欢呼声骤然响起,情景心灵交融,极大程度感染了台上台下所有人。音乐会后,莫斯科中国文化中心副主任李峙和博物馆副馆长达丽雅抑制不住兴奋的心情,上台和同学们讨论起今后持续举办活动的想法。

  

新耶路撒冷博物馆音乐厅音乐会演职人员合影

  在本次艺境室内乐团巡演后的总结座谈中,师生们畅谈了此次出访的感想和体会,对中国传统民乐的创新发展充满信心,对如何在弘扬传统文化、推广中国民乐过程中加强文化自信,提高中外文化交流发展认识高度,因地制宜引导国外观众重新认识中华文化,塑造中国民族音乐在中外交流中业界的经典地位和发展理念,挖掘中国民乐对世界艺术的普世价值有了深切的体会。同学们为主动讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色的活动中做出应尽的职责和贡献。

  • 相关附件:
  • 相关链接: