|
中国文联网讯：昨天（6月22日），日本能乐大师坂井音重先生率领众弟子访问北京京剧院，他们此行的目的是为了促成由日本能乐与中国京剧、昆曲艺术家的同台演出。
日本能乐距今已有600多年历史，是与中国昆曲齐名的人类口头和非物质文化遗产的代表。2002年，在中日邦交正常化30周年之际，坂井先生曾与中国京剧表演艺术家梅葆玖、昆曲表演艺术家蔡瑶铣同台演出。此次，坂井先生希望与梅葆玖、蔡瑶铣再度合作，演出一台中国和日本观众都熟悉的大戏。他说，能乐有许多剧目包含的寓言、典故都来自中国，诚信、礼仪是中国文化的宝贵财富，所选剧目一定要体现这一点。
据悉，日本能乐、中国京剧、昆曲中都有昭君出塞的故事，但能乐表现得更含蓄温和，京剧、昆曲则是唱念做打皆有。这一题材能否被选中，坂井先生没有透露，他希望这次演出能在奥运前夕的北京举行。
|
