新闻资讯

新闻资讯

中国少年交响乐团成功访韩

信息来源:中央音乐学院 发布日期:2013-11-20 10:24:00 更新日期:2023-08-22 21:29:01

  

     
 

  

  日前,中央音乐学院附中学生乐团——中国少年交响乐团,应韩国国会外交统一委员会和韩中文化友好协会的邀请,由我院肖学俊副院长担任团长,附中王绍武副校长以及著名指挥家李心草带领附中师生一行70余人,抵达韩国首都首尔,于11月5日和6日分别在韩国国会大厦和韩国广播电视中心(KBS)演出了两场精彩的交响音乐会。

  这次中国少年交响乐团的访韩之行,受到韩国国会高规格的接待,也受到韩国民众的热情欢迎,青少年演奏家们精湛的演技和专注的表演征服了所有在场的观众,音乐会取得圆满成功,也为中韩两国人民的友好文化往来写下了新的一页。

  11月5日下午,中国驻韩国大使张鑫森和韩国国会外交统一委员会委员长安鸿俊以及多位中国驻韩国大使馆官员和韩国政要专程来到韩国国会大厦,欣赏中国少年交响乐团的演出,张鑫森大使和安鸿俊委员长还在音乐会开始之前分别致辞。

  张鑫森大使向前来观赏音乐会的贵宾致欢迎辞,他说:“值此金秋之际,热烈欢迎中国少年交响乐团来到庄严的韩国国会大厦演出。中韩两国一衣带水,历史交往悠久,人民的友谊源远流长,两国建交21年以来,政治互信,外贸互补,文化互建,双边关系得到了全面的发展。良好的政治经济文化关系,推动了两国人民之间进一步的交融交流。国之交在于民相亲,两国关系的深入发展,归根到底,根植于全面的交往和深入的发展。文化交流以其独特的魅力,在推动两国交往方面起着极其重要的作用。”张大使在讲话中还特别强调:“青少年的交流,凭借其特有的亲和力,在促进两国人民相互了解,发挥着不可替代的作用,此次中国少年交响乐团来韩演出,不仅为韩国观众奉献上精彩的音乐盛会,也将通过小音乐家们奏出美妙音符,为中韩友谊谱写新的乐章!预祝中国少年交响乐团来韩演出取得成功!”

  韩国国会外交统一委员会委员长安鸿俊在欢迎辞中说道:“荣幸地邀请到中国少年交响乐团来韩演出,感谢前来演出的团员,你们的到来促进了中韩文化交流,使得中韩关系得到了进一步的发展。今年6月朴槿惠总统访华的主题是‘心信之旅’,就是希望通过两国真诚的沟通而增进互信的旅程。因此,应当加强文化、艺术、教育等领域的交流互动。欢迎中国少年交响乐团来韩演出,希望中韩两国的友谊更加长久,我本人也将继续为之付出努力!最后预祝中国少年交响乐团的演出获得巨大成功!”

  这场音乐会首先在著名指挥家李心草的指挥下,中国少年交响乐团演出了柴可夫斯基《C大调弦乐小夜曲》;之后演出了布里顿作品《泪泉》,由现在就读附中高三年级,已经屡获国际比赛殊荣的青年中提琴演奏家梅第扬与弦乐队合作;第三首曲目巴赫的《长笛与乐队组曲》由年仅12岁的附中一年级学生秦瑞彤与乐队合作演出;音乐会的压轴作品,演出了维瓦尔第小提琴协奏曲《四季》中的两首《春》和《冬》。独奏分别由中韩两名青年小提琴演奏家来担任。演奏《春》的蒋熠颖,现就读附中高一年级,今年8月,她刚刚在德国申塔尔国际小提琴比赛中荣获青年组第一名及特别炫技奖。《冬》特别邀请了韩国青年小提琴演奏家金哉沅演出,巧合的是,韩国的金哉沅也曾在2009年的同一比赛——德国什塔尔国际小提琴比赛中获得过特别奖。

  中国少年交响乐团,这支由中央音乐学院附中在校学生组成的管弦乐团,主要成员都是附中初三到高二年级的学生,平均年龄只有十六岁,但他们超凡的表演和对音乐风格精准的把握,征服了在场的所有嘉宾和观众。韩国观众纷纷向来自中国的小音乐家们发出赞叹!他们认为这些代表了中国青少年高水准音乐水平的学生,有着令人惊讶的音乐能力,给韩国观众留下了深刻印象!

  音乐会结束后,韩国国会外交统一委员会委员长安鸿俊和韩中文化友好协会特地在乐团下榻的首尔花园酒店,设晚宴招待乐团成员。我院肖学俊副院长致答谢词,他说:“中韩两国人民有着深厚的传统友谊,此次应韩中文化友好协会的邀请,赴首尔参加中韩青少年友好交流活动,感到十分高兴。文化如水,润物无声。音乐更是沟通人类思想与情感的最好的形式。我们希望通过音乐来加深中韩两国青少年和人民之间的友谊。青少年是世界的未来和希望,也是世界和平、友谊的基础。相信此次交流活动,必将进一步促进中韩两国青少年之间的文化交流和相互了解,为增进两国人民之间的情感而谱写出新的篇章。”

  肖院长还代表中央音乐学院和附属中学,向韩中文化友好协会为中国少年交响乐团顺利参加此次中韩青少年友好交流活动所付出的努力和周到的安排表示诚挚的谢意。

  6日晚上,由李心草指挥继续执棒,中国少年交响乐团在韩国KBS广播大厅,上演了古典时期的三部经典作品。上半场演出了莫扎特的两部作品,《费加罗的婚礼序曲》和梅第扬与金哉沅领衔的《小提和中提二重协奏曲》,下半场演出了贝多芬《第二交响曲》的全部四个乐章。能容纳三千人的韩国KBS广播大厅,座无虚席,观众席里很多是父母带着小孩或是年轻人陪伴着老父母的韩国家庭,甚至还有不少特地从釜山等城市赶来。音乐会正式演出后,乐团又加演了改编成合唱加弦乐版本的《阿里郎》,这首深受韩国人民喜爱的歌曲,由中国的青年学生用韩语唱出,真挚的感情打动了每一位观众,全体观众在指挥的引领下,大声与舞台上的乐队成员们一起合唱这首歌曲,歌声和经久不息的掌声一同将音乐会推向高潮,观众们久久不愿散去。

  音乐会后,中国驻韩国大使馆总领事董敏杰先生特地来到舞台上问候全体演员,他感谢全体同学为中韩友谊所作出的贡献,也感谢在音乐会结束前表演了返场曲目《阿里郎》,青年人的质朴歌声拉近了两国人民的情感,祝所有的才华出众的青年学生今后的艺术道路更加辉煌!