2008年7月18日——8月10日,中央音乐学院和新疆艺术研究所联合组建的“中国新疆维吾尔木卡姆艺术”数据库工作小组,在南疆地区展开了为期23天、行程5000余公里的田野调查工作。工作组成员有李季莲(新疆艺术研究所,数据库副主编)、李昕(中央音乐学院音乐学系,数据库编辑部主任)、牙生-木合甫力(新疆艺术研究所,数据库编辑部副主任)、阿不里克木(新疆艺术研究所,摄像)、汪菁(新疆艺术研究所,场记/录音)、王慧(新疆艺术研究所,场记/录音)、曹以宏(中央音乐学院,摄影)和崔燕琳(中央音乐学院音乐学系,场记/录音/摄影)等13人。工作范围包括巴音郭楞蒙古自治州、阿克苏地区、克孜勒苏柯尔克孜自治州、喀什地区、和田地区在内的18个县市,我们为这些地区的近70个木卡姆表演群体共计389名木卡姆民间艺人制作电子信息档案,拍摄了3000余张高质量的照片,录制表演音频、视频各1418分钟。采集内容包括十二木卡姆、刀郎木卡姆、大型“麦西莱甫”活动中的音乐表演部分等。在本次行程中,我们还对数据库另一项重要内容——木卡姆乐器制作过程与演奏技法纪录片的拍摄,进行了初步的实地考察并制定了具体的工作方案。整项工作在当地政府主管部门的鼎力协助下进展顺利。