新闻资讯

新闻资讯

第二届“墨西哥国立自治大学——中央音乐学院音乐节”在墨西哥城隆重举行

信息来源:中央音乐学院 发布日期:2015-06-03 10:16:00 更新日期:2023-08-22 21:27:44

  

  

  2015年2月26至3月1日,第二届“墨西哥国立自治大学——中央音乐学院音乐节:中国音乐的传统与当代”在墨西哥城隆重举行。该音乐节由中央音乐学院和墨西哥国立自治大学(National Autonomous University of Mexico以下简称UNAM)共同主办,UNAM音乐学院承办,墨西哥国立自治大学“中国墨西哥研究中心”统筹。中国音乐家团队以中央音乐学院学者、演奏家为主,共17人,组成如下:

  周海宏教授、贾国平教授、张伯瑜教授、林涛教授、远程教育部主任修子健博士;

  “北京现代室内乐团”演奏家兰维薇、胡瑜、杨雪、倪冉冉、苏畅、董颖(我院校友,中国广播民族乐团笙演奏家)、李娟(我院校友,中国广播民族乐团笛子演奏家)等7人;

  国际交流处陶倩、柴扉;

  上海音乐学院赵维平教授、宁波大学音乐学院喻辉教授、《人民音乐》编辑部主任张萌博士。

  音乐节内容如下:

  6场学术讲座:

  贾国平:《基于历史意识与传统领悟的当代写作》

  贾国平:《中国传统乐器的写作实践》

  张伯瑜:《中国传统音乐的概念、历史与范畴》

  赵维平:《探索中国历史上古乐谱结构》

  张萌:《不断创新改革以及吸收传统音乐精髓是中国当代音乐发展的两条必经之路》

  喻辉:《中国传统戏曲中音乐的程式与虚拟》

  1场双边圆桌会议:“民族民间音乐对音乐学研究和创作的影响”

  4场音乐会:

  2.26于UNAM音乐学院,由UNAM高级教授、民族音乐学家卡马乔(Prof.Gonzalo Camacho)组织的墨西哥民间音乐和当代创作室内乐专场暨欢迎音乐会。

  2.27于UNAM音乐学院,北京现代室内乐团上演中国传统音乐和当代室内乐创作(贾国平《清风静响》、唐建平《弹歌·尔雅·相和》、王斐南《倾城》)专场。

  2.28/3.1,于UNAM大学Nezahualcoyotl音乐厅,林涛指挥墨西哥国立自治大学爱乐乐团OFUNAM(Philharmonic Orchestra of UNAM)与兰维薇、苏畅、董颖公演中国作曲家交响乐作品:徐振民《枫桥夜泊》、贾国平《万壑松风——笙、筝与管弦乐团》、郭文景《西藏的声音——笙与弦乐团》、秦文琛《行空——琵琶与弦乐团》。

  1场中国器乐工作坊:

  2.27,于UNAM音乐学院,兰维薇、杨雪、董颖为音乐学院师生介绍中国乐器构造、演奏法及相关文化、美学知识。

  1次院长会晤:

  2.27上午,中央音乐学院周海宏副院长携中央音乐学院远程教育部修子健博士以及国际交流处陶倩老师与UNAM音乐学院院长弗朗西斯科﹒维斯卡、UNAM“中国墨西哥研究中心”主任吉耶尔莫博士、UNAM音乐学院高级教授卡马乔博士进行官方会晤,中央音乐学院国际交流处柴扉老师和UNAM“中国墨西哥研究中心”文化专员梦多担任翻译。双方院长提出了长期举办此类学术文化交流活动的框架协议,包括双边师生的学术、艺术和教学交流,远程授课和教学项目,为双边交流提供学费、生活费、机票在内的全额奖学金名额,并探讨了在墨西哥创建音乐孔子学院的可能性。周海宏副院长还盛情邀请弗朗西斯科﹒维斯卡院长参加今年中央音乐学院75周年院庆活动,弗朗西斯科﹒维斯卡欣然接受了邀请。

  

  中央音乐学院作为世界知名高等音乐学府,此行无论是从级别、人数、活动的学术和艺术水准、涵盖专业之多面性、在当地的影响等各方面均超过了主办双方的预期。中央音乐学院集作曲、音乐学、指挥、民乐四大专业的专家教授所体现的学术、艺术水准获得墨西哥学术界、音乐界极高赞誉;副院长带队与对方院长洽谈远程教育合作可能则为双方今后的长远合作提供了行政支持与技术保障;外校专家与国家级音乐刊物编辑的加入则打开了此次活动于中国学术界的广度与影响力。与中国音乐家合作的OFUNAM交响乐团是隶属于UNAM大学的职业交响乐团,音乐家来自世界各地,与墨西哥国家交响乐团地位相当,其UNAM大学的特殊背景与以知识分子阶层为主的观众群另其具备特别的书卷气,我国指挥陈佐湟十余年前曾担任该乐团音乐总监。林涛指挥演奏的四部中国作曲家作品代表中国当代创作的最高水准,作曲家的年龄构成与艺术风格也向墨西哥观众和音乐同仁展现了中国当代音乐发展的历程,而交响乐团和中国民乐的协奏曲形式更是寓传统于当代,通过作品,中国民乐演奏家的风采亦得到最光彩地展现。音乐会吸引了大批墨西哥观众,音乐会前一星期,票已卖至九成。UNAM大学Nezahualcoyotl音乐厅落成于1976年的音乐厅为拉丁美洲最大、音响效果最佳,象征着拉美严肃音乐的最高殿堂,环形的观众座位能容纳两千观众,卓越的声场设计无论在哪个座位均能获得清晰敏锐的音响。将重要的音乐会安排在周末且将曲目重复增演一场是乐团和音乐厅的传统,体现了墨方对中国音乐作品的艺术和学术水准的高度认可。

  UNAM大学是拉美历史最悠久、规模最大、学术地位最高的大学,学生数多达30余万,其“国立”同时又“自治”的属性亦决定了其不同于一般公立或私立大学的特殊性,校长位高权重,相当于教育部长,直接向总统汇报工作并担任总统的顾问,令其在墨西哥具有其他大学无可比拟的政治地位。2014年11月召开于北京的APEC会议,UNAM校长随同墨西哥总统佩尼亚同期访问中国。

  UNAM“中国墨西哥研究中心”是UNAM在中国的唯一外设机构,设址于北京外国语大学,负责推广墨西哥尤其是UNAM大学文化、并积极与中国的大学开展教育文化双边交流合作。中心主任吉耶尔莫博士曾任驻华文化参赞、UNAM外语学院院长,UNAM美国研究中心主任等职,UNAM“中国墨西哥研究中心”甫一落成,便成为首批被习近平主席接见的在京外国专家之一。中心与中央音乐学院的学术交流已有渊源:2012年,中心推荐卡马乔教授至中央音乐学院音乐学系举办了为期两周的大师班和工作坊;2013年11月,在中心和中央音乐学院音乐学系李昕教授的共同统筹推动下,卡马乔教授率20余人的墨西哥音乐家团队参加了由中央音乐学院“世界音乐周:方丹戈之路——墨西哥音乐周”;2014年7月,中心推荐墨西哥现代作曲家Julio Estrada作为讲座教授参加第四届北京国际作曲大师班。此次是中心与中央音乐学院第四次深度合作,在双边统筹、协调、翻译等方面做了大量工作。

  音乐节在墨西哥当地引起了深度的关注,OFUNAM乐团为音乐会召开新闻发布会,贾国平教授、林涛教授携兰维薇、苏畅、董颖接受了UNAM大学院报、电视台、电台的专访。相当于CCTV的墨西哥国家电视台TELEVISA、墨西哥国家主流媒体《改革报》、《环球日报》、《世纪日报》、《EXCELSIOR》报等均对音乐节进行了跟踪报道。

  中央音乐学院代表中国最高和世界顶尖艺术和学术水准,此次音乐节是其第一次在拉丁美洲国家举行如此大型的文化学术活动。中国音乐在艺术和学术方面对墨西哥学界、音乐界引起深度思考,UNAM音乐学院作曲教授Jose Navarro 听完音乐会和讲座特地向贾国平教授致意,称中国作曲家的作品的水准同中国国力和在世界上的影响一样令世界刮目相看,中国作曲家的创作思维在对中国文化传统的深度继承和当代性、创造性、个性的体现方面均值得拉美音乐界认真探讨和思考。曾获邀参加过北京作曲大师班的UNAM美学研究所研究员、UNAM音乐学院作曲教授Julio Estrada专程邀请贾国平教授亲赴其研究所为他的硕士、博士生作讲座,体现了墨西哥学界对于中国音乐家的高度重视。

  音乐节及之前多次学术交流的成功让UNAM音乐学院对与中央音乐学院开展长期而固定的学术合作愈加充满信心。UNAM音乐学院院长弗朗西斯科﹒维斯卡亲自挂帅主持音乐节的行政工作,并对后续的双边合作予以持续的关注,希望两院能在远程教育与学生交换、师生短期学术访问、研究和创作项目合作、中国民乐远程教学等多方面进行长期合作。

  

   

  

  

  周海宏副院长携修子健、陶倩与墨西哥UNAM音乐学院院长弗朗西斯科﹒维斯卡、UNAM音乐学院高级教授卡马乔博士、UNAM“中国墨西哥研究中心”主任吉耶尔莫博士进行院长会晤。

  

  

  

  音乐节开幕式上,学生们为嘉宾们系上墨西哥传统彩巾,以示最高礼遇。从左至右:UNAM音乐学院院长弗朗西斯科﹒维斯卡、中国驻墨西哥大使馆教育参照林吉、UNAM“中国墨西哥研究中心”主任吉耶尔莫博士、《人民音乐》编辑部主任张萌、中央音乐学院音乐学系教授张伯瑜、中央音乐学院作曲系教授贾国平、上海音乐学院音乐学系教授赵维平、宁波大学音乐学院教授喻辉。

  

  

  

  中国作曲家交响乐作品音乐会前,中墨专家、嘉宾在拉美最大的音乐厅UNAM大学Nezahualcoyotl留念。

  

 

 

  指挥系教授林涛携民乐系教师兰维薇、苏畅、我院校友董颖与OFUNAM交响乐团在拉美首演郭文景、秦文琛、徐振民、贾国平的管弦乐作品。

  

  

 

  北京现代室内乐团在UNAM音乐学院举行中国传统音乐和当代室内乐创作专场音乐会。周海宏副院长和UNAM音乐学院院长共同为演奏家们颁发音乐节演出纪念。