随着一段激情四射探戈音乐的结束，教学楼四层传出阵阵掌声…
2018年10月12日下午四点，由中央音乐学院主办，音乐学系，国际艺术交流处承办的“MJC爵士探戈三重奏音乐讲座”在教学楼401拉开帷幕。
MJC成立于2005年，是阿根廷顶级爵士乐组合之一，曾被评论为“当代具有顶级演奏水准并极富实验与创新精神的最佳探戈重奏组合”（阿根廷《新闻报》）。领队班多钮演奏家保罗·豪雷纳（Pablo Jaurena），是阿根廷国家艺术基金会最高奖项“布宜诺斯艾利斯之星”获得者，也是本次讲座的主讲人。萨克斯演奏家毛罗·西瓦蒂尼（Mauro Ciavattini），是阿根廷布宜诺斯艾利斯Manuel de Falla 音乐学院的萨克斯专业导师，同时也是单簧管，长笛，安第斯笛子等多种管乐器演奏家，曾多次荣获国家颁发的the Cordovan 最高艺术家奖，也是MJC及“阿根廷安第斯风管乐团”的发起者。钢琴演奏家豪尔赫·马丁内斯（Jorge Martinez），曾获阿根廷“优秀青年艺术创作者奖”，并享受“国家艺术家奖学金”。随团嘉宾王丹，毕业于我校手风琴专业，负责此次讲座的翻译兼班多钮演奏。
当天的讲座高朋满座，除了各系学生及众多爵士乐爱好者外，我校陈自明、安平、丁铌等多位教授也纷纷到场。
下午四点，MJC音乐家们以一首《自由探戈》作为开场，这首作品是阿根廷音乐教父级人物，被誉为“探戈界巴赫”的皮亚佐拉为电影《探戈课》所作的主题曲。演奏家们凭借精湛的技艺，将这首时而绵延，时而振奋，时而自由活泼的探戈乐作品演绎到极致，将我们带到了那能够美到天际的布宜诺斯艾利斯。
随后，讲座正式开始。本场讲座内容可分为四个部分：1.如何在器乐演奏中把握阿根廷古典探戈的音乐风格与特征；2.探戈作品中“节奏性”与“抒情性”音乐的诠释；3.在音乐创作中如何将不同国家传统音乐元素较好的融合在一起；4.深入介绍阿根廷民间传统音乐中的“探戈乐”渊源。
音乐家们首先就乐谱中最常见的4个八分音符重音节奏组合如何准确表达做了精细讲解。他们强调，探戈乐演奏的要领之一是要学会将不重要的音利用连线功能“藏起来”。同时，由于记谱中很多重音标记是不会显示的，我们还需具备寻找乐谱之下那些“隐藏标记”的能力，以最自然的声音过度，处理好轻、重、长、短、断、连之间的转换关系。
有关探戈演奏中“节奏性”与“抒情性”音乐的把握。MJC的演奏家们指出，作为专职演奏者，当乐谱上没有出现音乐术语提示时，分辨作品的“节奏性”与“抒情性”是我们首先要做的功课。在对乐谱的分析过程中，可根据自身对探戈乐的理解，适当加入自己的想法进行二度创作。照本宣科式的演奏是无聊枯燥的，探戈乐的趣味与魅力的真正显现往往在于演奏者对于作品性格的准确把握以及恰到好处的二次创作。这里，他们向在座的听众介绍了探戈乐创作中三个重要的“抒情性”音乐术语：Malcado、Synoba、与In 2。在探戈音乐中这三种表达方式常以相互交替逐渐过渡的方式呈现，并贯穿于作品的始终。
在谈到探戈乐创作中不同国家音乐风格的融合时，他们举出了皮亚佐拉作品中的典型探戈句式，指出他的作品是在将古典乐、探戈乐与阿根廷传统音乐进行融合的同时，大胆地突破传统，改革发展出的一套新的皮亚佐拉式的创作模式。就中国传统音乐元素与探戈乐的结合，MJC与王丹共同演奏了一首带有探戈风味的《彩云追月》，经过改编，这首传统的中国音乐作品，于婀娜雅致中多了份神奇与热烈，音乐家们默契的配合，动感地演奏，再次将现场的气氛推到高潮，同时也使听众真切地感受到探戈乐中的传统与融合之美。在这一阶段的现场交流中，陈自明教授就艺术家们的讲解进行了延展与补充，提到比才笔下的《哈巴涅拉舞曲》中所蕴含的古巴“探戈”元素。
第四部分，艺术家以阿根廷舞蹈音乐CHARARERA为例，深入讲解了探戈中2/8，3/4，3/2等节拍形式在当地传统音乐中的渊源。萨克斯手毛罗·西瓦蒂尼（Mauro Ciavattini）邀请台下观众一起参与节奏转换的训练，在演奏家们与现场观众的愉快互动中，迎来了这场音乐讲座的尾声。
最后，音乐学系主任安平教授对艺术家们的远道而来以及现场的精彩讲、奏表示感谢，并赠送了中央音乐学院音乐学系纪念品，也希望听众通过这次讲座加深对探戈音乐的认识与喜爱，获得更多的演奏及创作技能。
MJC爵士探戈重奏乐团介绍
MJC三重奏曾被阿根廷媒体报道认为是阿根廷当今具有最高演奏水平并富有实验精神和致力于创新的探戈重奏乐团。MJC于2006年在阿根廷科多巴民谣音乐节首次登台。建团的十年多以来，这支风格特别的重奏在拉美各国获得了无数音乐比赛大奖，其中2006年获得阿根廷国家最高级别：第47届“Cosquin”新音乐家大赛冠军，2013年又被该比赛授予音乐特别贡献奖。乐手由班多纽手风琴演奏家Pablo Jaurena领衔，钢琴家Jorge Martinez以及管乐手Mauro Ciavattini三人组成。
MJC三重奏的音乐风格深受爵士与欧陆古典音乐的影响，并注入浓郁的阿根廷民间音乐与探戈音乐元素。近些年的世界巡演中，他们不仅演奏经典探戈作品，也经常演奏他们自己创作的新作品，除此富有创新精神的MJC还将探戈音乐与中国音乐元素结合在了一起，探索带有中国元素的探戈作品，萨克斯手Mauro Ciavattini还将阿根廷吹奏的技艺与中国民族乐器相融合进行了大胆创新。他们的足迹遍及世界各大艺术节、剧场的宾上客，曲目涉猎民谣、古典、爵士等领域，并与古典音乐家、舞蹈家、芭蕾舞团、交响乐团以及合唱团保持合作。成立后的第二年2007发行了他们的第一张专辑“Arreglos”；2011年El viento los amontona’被阿根廷布宜诺斯艾利斯媒体《Pagina 12》评为年度最佳唱片。2016年，MJC 三重奏赢得阿根廷国家政府INAMU艺术基金资助开始录制他们的新唱片，2018年正式发行该新专辑“Frutal”(奇艺果)。
各类音乐教育以及公益演出也是他们重要工作内容之一。例如，参加学术会议、探戈工作坊以及在各大音乐学院开设大师音乐会等。自2010年至2012年，Pablo Jaurena担任哥伦比亚梅德林音乐学院探戈交响乐团艺术总监。
乐团成员个人简介
保罗·豪雷纳（Pablo Jaurena）
班多钮演奏家, 作曲家, 编曲，指挥。阿根廷国家艺术基金会最高奖项“布宜诺斯艾利斯之星”获得者。阿根廷科尔多瓦国立大学音乐编曲专业硕士导师，科尔多瓦省国立探戈乐团首席班多钮，。2005年起组建了Troil MJC，Ciriaco 探戈标准乐团指挥及艺术指导，布宜诺斯艾利斯Emilio Balcarce 探戈乐团班多钮首席。2014年起为阿根廷文化部的“Anibal Troilo探戈教学乐团”项目担任培训，教材的编写和审查等工作。多次应邀前往荷兰，中国，日本，埃及，哥伦比亚等国家举办巡演音乐会和大师班讲座。哥伦比亚梅德林音乐学院皇家探戈乐团艺术总监，2014年指导该乐团在布宜诺斯艾利斯探戈世界锦标赛举办专场演出引起广泛关注，2015年6月乐团在哥伦比亚发行了一张专辑"Che, Medellin" ，同年11月乐团发行了第二张专辑"Melancólico Medellin”，阿根廷号角报文化周刊评价这张专辑为年度全球七大探戈教育项目之一。著名Tango For Musicians 的班多钮教师骨干，在美国德国等国定期开展班多钮大师班和tango音乐会。目前他已为超过40张专辑的录制担任演奏、作曲、编曲或指挥。与多位阿根廷知名艺术家（如Raul Garello, Nestor Marconi, Ramiro Gallo, Cristian Zarate, Damian Torres, Quinteto Real, Julio Pane等，及阿根廷重量级Sexteto Mayor探戈六重奏等）合作同台演出。
豪尔赫·马丁内斯（Jorge Martinez）
钢琴家、作曲家,编曲。 毕业于阿廷科尔多瓦国立大学作曲专业。2007年荣获“优秀青年艺术创作者奖”。2009年“国家艺术家奖学金”冠军。2015 “W A .莫扎特”比赛特别提名。2005年组建“Trio MJC。在阿根廷CIRIACO探戈标准大乐团和“Damian Torres探戈六重奏乐团担任钢琴手，该六重奏专辑“Abriendo court”入围阿根廷最高级别探戈音乐比赛Gardel奖提名。与多位阿根廷知名艺术家（如Cecilia Todd, Juan Falu, Raul Carnota, Chango Spasiuk, Suna Rocha, Mariana Carrizo, Raly Barrionuevo, Ramon Ayala, Pancho Cabral, Hilda Herrera, Luis Chazarreta, Lilian Saba, Marcelo Chiodi, Walter Rios, Ramiro Gallo, Guinga.等)合作演出和录制唱片。
毛罗·西瓦蒂尼（Mauro Ciavattini）
萨克斯奏家音乐家，同时擅长单簧管，长笛，安第斯笛子等管乐。阿根廷科尔多瓦市国立交响乐团首席单簧管，毕业于阿根廷科尔多瓦国立大学作曲专业、萨克斯毕业于阿根廷Felix.T.Garzon音乐学院。阿根廷布宜诺斯艾利斯Manuel de Falla 音乐学院的萨克斯专业导师，致力于萨克斯技巧在探戈和民族传统音乐的运用与探索,同时在科尔多瓦国立Villa María大学教授安第斯笛专业。2005年组建Trio MJC。2005年获得科尔多瓦青年创作者奖;2008年‘Rotary杯’金奖，2011年荣获Honorable Mention highlight the Cordovan 艺术家奖，五次获得国家艺术基金会的资助，2013年科尔多瓦优秀青年奖。与多位阿根廷知名艺术家（如Juan Falu, Raul Carnota, Chango Spasiuk, Raly Barrionuevo, Mariana Carrizo, Leon Gieco, Victor Heredia等）合作演出和录制唱片，并发行个人独奏专辑"Canaveral"。创建“阿根廷安第斯风管乐团”、并指导“科尔多安第斯瓦管乐器”学校。 自2014年以来担任科尔多瓦Vientistas艺术节艺术指导。
