学术讲座《贝多芬的精神与当代生活：纪念德国作曲家路德维希·凡·贝多芬诞辰250周年》
Academic Lecture
Beethoven’s Spirit and the Modern Life: To Commemorate the 250th Anniversary of the Birth of the German Composer Ludwig van Beethoven
主讲人：刘小龙
Lecturer: Liu Xiaolong
(点击图片观看视频)
讲座简介
2020年是德国作曲家路德维希·凡·贝多芬250周年诞辰，也是世界各国隆重纪念这位音乐巨擘的重要年份。然而，由于年初以来新型冠状病毒在世界范围内的大规模爆发，许多计划内的音乐演出和交流活动不得不延后或取消，贝多芬的声音被人们的不安、焦虑和无奈所掩盖，甚至对音乐艺术活动的重启都变成了暂时的奢望。然而，重温贝多芬的艺术生涯和他的音乐作品对于遭受苦难的人们却可能产生意想不到的精神鼓舞和支撑。这似乎可以印证贝多芬的音乐在过去二百年中传播的某种规律。它们总是在安逸祥和的社会环境中被平庸遮蔽，而在人类面临的艰危时刻成为文化焦点。今年，我们虽然无法以隆重的形式纪念这位作曲家，但是贝多芬和他的音乐蕴含的精神力量却更应该在大众心中获得位置，并被重新点燃。让我们暂时收起“贝多芬已经作古了”的成见和不屑，重新审视这位文化巨擎是否还能对当代生活产生影响，并对他的精神价值做出新的评价。
Introduction
The year 2020 marks the 250th anniversary of the birth of Ludwig van Beethoven. It is also an important year for countries around the world to commemorate this music giant. However, due to the worldwide outbreak of novel Coronavirus at the beginning of this year, many planned musical performances and communication activities had to be postponed or cancelled. Beethoven's voice was covered by people's anxiety and helplessness, and even the restart of musical art activities became a temporary hope. However, a review of Beethoven's artistic career and his music may provide an unexpected source of inspiration and support for the suffering people. This seems to confirm a certain pattern in the transmission of Beethoven's music over the past 200 years. They are always overshadowed by mediocrity in a peaceful social environment, and become the focus of culture in the difficult times faced by human beings. This year, though we cannot honor the composer with pomp and circumstance, Beethoven and the spiritual power of his music deserve a place in the hearts of the masses, and a place to be rekindled. For the moment, let's put aside the stereotype and disdain, and re-examine whether this cultural giant can still influence contemporary life, and make a new evaluation of his spiritual value.
主讲人简介
刘小龙：博士，中央音乐学院音乐学系副教授、硕士生导师，中国西方音乐学会理事，副秘书长。1996年9月起在中央音乐学院音乐学系学习，先后获得学士、硕士和博士学位，主修西方音乐史专业。2007年至2018年，受聘北京大学艺术学院从事教学科研工作。2018年7月至今，回到中央音乐学院音乐学系工作。研究领域为18、19世纪德奥音乐文化和贝多芬专题研究。
Lecturer
Liu Xiaolong, master supervisor, Associate Professor of the Musicology Department of CCOM, council member and deputy secretary general of the China Western Music Society. Since September 1996, he has studied in the Musicology Department of CCOM, and has successively obtained bachelor, master and doctorate degrees in Western Music History. From 2007 to 2018, he was employed by the School of Art of Peking University to engage in teaching and research. Since July 2018, he has returned to work in the Department of Music of CCOM. His research field is German and Austrian music culture in 18th and 19th century and monographic research on Beethoven.
